معرفی

Ansible Vault قابلیتی است که به کاربران امکان می دهد مقادیر و ساختارهای داده را در پروژه های Ansible رمزگذاری کنند. این امکان را فراهم می کند تا داده های حساسی را که برای اجرای موفقیت آمیز بازی های Ansible لازم است، اما نباید به صورت عمومی قابل مشاهده باشند، مانند گذرواژه ها یا کلیدهای خصوصی، ایمن کنید. Ansible به طور خودکار محتوای رمزگذاری شده در طاق را در زمان اجرا پس از ارائه کلید رمزگشایی می کند.

در این راهنما، نحوه استفاده از Ansible Vault را نشان خواهیم داد و برخی از روش‌های توصیه شده برای ساده‌سازی استفاده از آن را بررسی خواهیم کرد. ما از سرور اوبونتو 20.04 برای ماشین کنترلی Ansible استفاده خواهیم کرد. به هاست راه دور نیاز نیست.

پیش نیازها

برای پیگیری، به یک سرور اوبونتو 20.04 با یک کاربر غیر ریشه با امتیازات sudo نیاز دارید. شما می توانید راهنمای راه اندازی سرور اولیه Ubuntu 20.04 ما را دنبال کنید تا کاربری با مجوزهای مناسب ایجاد کنید.

در سرور، باید Ansible را نصب و پیکربندی کنید. برای نصب بسته های مناسب می توانید آموزش نصب Ansible در اوبونتو 20.04 را دنبال کنید.

هنگامی که سرور شما با شرایط بالا پیکربندی شده است، این راهنما را ادامه دهید.

Ansible Vault چیست؟

Ansible Vault مکانیزمی است که به محتوای رمزگذاری شده اجازه می دهد تا به طور شفاف در جریان های کاری Ansible گنجانده شود. ابزاری به نام ansible-vault داده‌های محرمانه به نام Secrets را با رمزگذاری روی دیسک ایمن می‌کند. برای ادغام این اسرار با داده‌های معمولی Ansible، هر دو دستور ansible و ansible-playbook، به ترتیب برای اجرای وظایف موقت و playbook ساختاریافته، از رمزگشایی محتوای رمزگذاری‌شده در طاق در زمان اجرا پشتیبانی می‌کنند.

Vault با جزئیات در سطح فایل پیاده سازی می شود، به این معنی که فایل های جداگانه یا رمزگذاری شده یا غیر رمزگذاری شده هستند. از الگوریتم AES256 برای ارائه رمزگذاری متقارن کلید شده به رمز عبور ارائه شده توسط کاربر استفاده می کند. این بدان معنی است که رمز عبور یکسان برای رمزگذاری و رمزگشایی محتوا استفاده می شود، که از نقطه نظر قابلیت استفاده مفید است. Ansible قادر به شناسایی و رمزگشایی هر فایل رمزگذاری شده در طاقچه ای است که در حین اجرای یک کتاب بازی یا کار پیدا می کند.

اکنون که کمی در مورد Vault چیست، می‌توانیم درباره ابزارهایی که Ansible ارائه می‌کند و نحوه استفاده از Vault با گردش‌های کاری موجود بحث کنیم.

تنظیم ویرایشگر Ansible Vault

قبل از استفاده از دستور ansible-vault، ایده خوبی است که ویرایشگر متن مورد نظر خود را مشخص کنید. تعدادی از دستورات Vault شامل باز کردن یک ویرایشگر برای دستکاری محتوای یک فایل رمزگذاری شده است. Ansible به متغیر محیط EDITOR نگاه می کند تا ویرایشگر مورد نظر شما را پیدا کند. اگر این تنظیم نشده باشد، به طور پیش فرض روی vi خواهد بود.

اگر نمی خواهید با ویرایشگر vi ویرایش کنید، باید متغیر EDITOR را در محیط خود تنظیم کنید.

برای تنظیم ویرایشگر برای یک فرمان فردی، دستور را با انتساب متغیر محیطی به صورت زیر اضافه کنید:

EDITOR=nano ansible-vault . . .

برای تداوم این موضوع، فایل ~/.bashrc خود را باز کنید:

nano ~/.bashrc

ویرایشگر مورد نظر خود را با افزودن یک تخصیص EDITOR به انتهای فایل مشخص کنید:

~/.bashrc
export EDITOR=nano

پس از اتمام کار فایل را ذخیره کرده و ببندید.

برای خواندن تغییر در جلسه فعلی، فایل را دوباره منبع کنید:

. ~/.bashrc

برای بررسی اینکه تنظیمات شما اعمال شده است، متغیر EDITOR را نمایش دهید:

echo $EDITOR

Output
nano

اکنون که ویرایشگر دلخواه خود را ایجاد کرده اید، می توانیم عملیات های موجود را با دستور ansible-vault مورد بحث قرار دهیم.

نحوه مدیریت فایل های حساس با ansible-vault

دستور ansible-vault رابط اصلی برای مدیریت محتوای رمزگذاری شده در Ansible است. این دستور در ابتدا برای رمزگذاری فایل ها استفاده می شود و سپس برای مشاهده، ویرایش یا رمزگشایی داده ها استفاده می شود.

ایجاد فایل های رمزگذاری شده جدید

برای ایجاد یک فایل جدید رمزگذاری شده با Vault، از دستور ansible-vault create استفاده کنید. نام فایلی را که می خواهید ایجاد کنید ارسال کنید. به عنوان مثال، برای ایجاد یک فایل YAML رمزگذاری شده به نام vault.yml برای ذخیره متغیرهای حساس، می توانید تایپ کنید:

ansible-vault create vault.yml

از شما خواسته می شود رمز عبور را وارد کرده و تأیید کنید:

Output
New Vault password: 
Confirm New Vault password:

هنگامی که رمز عبور خود را تأیید کردید، Ansible بلافاصله یک پنجره ویرایش باز می کند که در آن می توانید مطالب مورد نظر خود را وارد کنید.

برای آزمایش عملکرد رمزگذاری، متن آزمایشی را وارد کنید:

vault.yml
Secret information

هنگامی که فایل را ببندید، Ansible محتویات را رمزگذاری می کند. اگر فایل را بررسی کنید، به جای دیدن کلماتی که تایپ کرده اید، یک بلوک رمزگذاری شده خواهید دید:

cat vault.yml

Output
$ANSIBLE_VAULT;1.1;AES256
65316332393532313030636134643235316439336133363531303838376235376635373430336333
3963353630373161356638376361646338353763363434360a363138376163666265336433633664
30336233323664306434626363643731626536643833336638356661396364313666366231616261
3764656365313263620a383666383233626665376364323062393462373266663066366536306163
31643731343666353761633563633634326139396230313734333034653238303166

ما می‌توانیم برخی از اطلاعات هدر را ببینیم که Ansible برای اطلاع از نحوه مدیریت فایل استفاده می‌کند و به دنبال آن محتویات رمزگذاری‌شده که به صورت اعداد نمایش داده می‌شوند.

رمزگذاری فایل های موجود

اگر از قبل فایلی دارید که می خواهید با Vault رمزگذاری کنید، به جای آن از دستور encrypt ansible-vault استفاده کنید.

برای آزمایش، می‌توانیم با تایپ کردن یک فایل نمونه ایجاد کنیم:

echo ‘unencrypted stuff’ > encrypt_me.txt

اکنون می توانید فایل موجود را با تایپ کردن رمزگذاری کنید:

ansible-vault encrypt encrypt_me.txt

مجدداً از شما خواسته می شود رمز عبور را ارائه و تأیید کنید. پس از آن، یک پیام رمزگذاری را تایید می کند:

Output
New Vault password: 
Confirm New Vault password:
Encryption successful

به جای باز کردن یک پنجره ویرایش، ansible-vault محتویات فایل را رمزگذاری می کند و آن را روی دیسک می نویسد و نسخه رمزگذاری نشده را جایگزین می کند.

اگر فایل را بررسی کنیم، باید یک الگوی رمزگذاری شده مشابه را ببینیم:

cat encrypt_me.txt

Output
$ANSIBLE_VAULT;1.1;AES256
66633936653834616130346436353865303665396430383430353366616263323161393639393136
3737316539353434666438373035653132383434303338640a396635313062386464306132313834
34313336313338623537333332356231386438666565616537616538653465333431306638643961
3636663633363562320a613661313966376361396336383864656632376134353039663662666437
39393639343966363565636161316339643033393132626639303332373339376664

همانطور که می بینید، Ansible محتوای موجود را به همان روشی که فایل های جدید را رمزگذاری می کند، رمزگذاری می کند.

مشاهده فایل های رمزگذاری شده

گاهی اوقات، ممکن است لازم باشد به محتویات یک فایل رمزگذاری شده بدون نیاز به ویرایش یا نوشتن آن در سیستم فایل بدون رمزگذاری، ارجاع دهید. دستور ansible-vault view محتویات یک فایل را به صورت استاندارد تغذیه می کند. به طور پیش فرض، این بدان معنی است که محتویات در ترمینال نمایش داده می شوند.

فایل رمزگذاری شده vault را به دستور ارسال کنید:

ansible-vault view vault.yml

از شما رمز عبور فایل خواسته می شود. پس از وارد کردن موفقیت آمیز آن، محتوا نمایش داده می شود:

Output
Vault password:
Secret information

همانطور که می بینید، درخواست رمز عبور در خروجی محتویات فایل مخلوط می شود. هنگام استفاده از نمای ansible-vault در فرآیندهای خودکار این را در نظر داشته باشید.

ویرایش فایل های رمزگذاری شده

هنگامی که نیاز به ویرایش یک فایل رمزگذاری شده دارید، از دستور ansible-vault edit استفاده کنید:

ansible-vault edit vault.yml

 

از شما رمز عبور فایل خواسته می شود. پس از وارد کردن آن، Ansible فایل را در یک پنجره ویرایش باز می کند، جایی که می توانید تغییرات لازم را انجام دهید.

پس از ذخیره، محتویات جدید با استفاده از رمز رمزگذاری فایل دوباره رمزگذاری شده و روی دیسک نوشته می شود.

رمزگشایی دستی فایل های رمزگذاری شده

برای رمزگشایی یک فایل رمزگذاری شده vault، از دستور ansible-vault decrypt استفاده کنید.

نام فایل رمزگذاری شده را ارسال کنید:

ansible-vault decrypt vault.yml

از شما رمز عبور فایل خواسته می شود. پس از وارد کردن موفقیت آمیز آن، محتوا نمایش داده می شود:

Output
Vault password:
Secret information

همانطور که می بینید، درخواست رمز عبور در خروجی محتویات فایل مخلوط می شود. هنگام استفاده از نمای ansible-vault در فرآیندهای خودکار این را در نظر داشته باشید.

ویرایش فایل های رمزگذاری شده

هنگامی که نیاز به ویرایش یک فایل رمزگذاری شده دارید، از دستور ansible-vault edit استفاده کنید:

ansible-vault edit vault.yml

از شما رمز عبور فایل خواسته می شود. پس از وارد کردن آن، Ansible فایل را در یک پنجره ویرایش باز می کند، جایی که می توانید تغییرات لازم را انجام دهید.

پس از ذخیره، محتویات جدید با استفاده از رمز رمزگذاری فایل دوباره رمزگذاری شده و روی دیسک نوشته می شود.

رمزگشایی دستی فایل های رمزگذاری شده

برای رمزگشایی یک فایل رمزگذاری شده vault، از دستور ansible-vault decrypt استفاده کنید.

نام فایل رمزگذاری شده را ارسال کنید:

ansible-vault decrypt vault.yml

از شما خواسته می شود رمز رمزگذاری فایل را وارد کنید. پس از وارد کردن رمز عبور صحیح، فایل رمزگشایی خواهد شد:

Output
Vault password:
Decryption successful

اگر دوباره فایل را مشاهده کنید، به جای رمزگذاری طاق، باید محتوای واقعی فایل را ببینید:

cat vault.yml

Output
Secret information

فایل شما اکنون روی دیسک رمزگذاری نشده است. پس از پایان کار، مطمئن شوید که اطلاعات حساس را حذف کرده یا فایل را دوباره رمزگذاری کنید.

تغییر رمز عبور فایل های رمزگذاری شده

اگر نیاز به تغییر رمز عبور یک فایل رمزگذاری شده دارید، از دستور ansible-vault rekey استفاده کنید:

ansible-vault rekey encrypt_me.txt

هنگامی که دستور را وارد می کنید، ابتدا رمز عبور فعلی فایل از شما خواسته می شود:

Output
Vault password:

پس از وارد کردن آن، از شما خواسته می شود رمز عبور جدید صندوق را انتخاب و تأیید کنید:

Output
Vault password:
New Vault password:
Confirm New Vault password:

هنگامی که رمز عبور جدید را با موفقیت تأیید کردید، پیامی مبنی بر موفقیت در فرآیند رمزگذاری مجدد دریافت خواهید کرد:

Output
Rekey successful

اکنون فایل باید با استفاده از رمز عبور جدید قابل دسترسی باشد. رمز عبور قدیمی دیگر کار نخواهد کرد.

اجرای Ansible با فایل‌های رمزگذاری‌شده Vault

پس از اینکه اطلاعات حساس خود را با Vault رمزگذاری کردید، می توانید از فایل ها با ابزار معمولی Ansible استفاده کنید. دستورهای ansible و ansible-playbook هر دو می‌دانند چگونه فایل‌های محافظت‌شده در صندوق را با در نظر گرفتن رمز عبور صحیح رمزگشایی کنند. بسته به نیاز شما چند راه مختلف برای ارائه رمز عبور برای این دستورات وجود دارد.

برای پیگیری، به یک فایل رمزگذاری شده در طاق نیاز دارید. با تایپ کردن می توانید یکی ایجاد کنید:

ansible-vault create secret_key

رمز عبور را انتخاب و تأیید کنید. هر محتوای ساختگی را که می خواهید پر کنید:

secret_key
confidential data

ذخیره کنید و فایل را ببندید.

همچنین می توانیم یک فایل میزبان موقت به عنوان موجودی ایجاد کنیم:

nano hosts

ما فقط لوکال هاست Ansible را به آن اضافه می کنیم. برای آماده شدن برای مرحله بعدی، آن را در گروه [پایگاه داده] قرار می دهیم:

hosts
[database]
localhost ansible_connection=local

پس از اتمام کار فایل را ذخیره کرده و ببندید.

در مرحله بعد، یک فایل ansible.cfg در دایرکتوری فعلی ایجاد کنید، اگر قبلاً وجود نداشته باشد:

nano ansible.cfg

در حال حاضر، فقط یک بخش [پیش‌فرض] اضافه کنید و Ansible را به موجودی که ایجاد کردیم اضافه کنید:

ansible.cfg
[defaults]
inventory = ./hosts

وقتی آماده شدید، ادامه دهید.

استفاده از یک اعلان تعاملی

ساده ترین راه برای رمزگشایی محتوا در زمان اجرا این است که Ansible اعتبار مناسب را از شما بخواهد. می توانید این کار را با افزودن –ask-vault-pass به هر دستور ansible یا ansible-playbook انجام دهید. Ansible از شما رمز عبوری می خواهد که از آن برای رمزگشایی هر محتوای محافظت شده در خزانه که پیدا می کند استفاده می کند.

به عنوان مثال، اگر ما نیاز به کپی کردن محتویات یک فایل رمزگذاری شده در طاقچه در یک میزبان داشتیم، می‌توانیم این کار را با ماژول کپی و پرچم –ask-vault-pass انجام دهیم. اگر فایل واقعا حاوی داده های حساس است، به احتمال زیاد می خواهید دسترسی به میزبان راه دور را با محدودیت های مجوز و مالکیت قفل کنید.

ansible –ask-vault-pass -bK -m copy -a ‘src=secret_key dest=/tmp/secret_key mode=0600 owner=root group=root’ localhost

وظیفه ما مشخص می کند که مالکیت فایل باید به روت تغییر کند، بنابراین امتیازات مدیریتی مورد نیاز است. پرچم -bK به Ansible می گوید که رمز عبور sudo را برای میزبان مورد نظر درخواست کند، بنابراین از شما رمز عبور sudo خواسته می شود. سپس از شما رمز عبور Vault خواسته می شود:

Output
BECOME password:
Vault password:

هنگامی که رمز عبور ارائه می شود، Ansible تلاش می کند تا با استفاده از رمز عبور Vault برای هر فایل رمزگذاری شده ای که پیدا می کند، کار را اجرا کند. به خاطر داشته باشید که تمام فایل هایی که در حین اجرا به آنها ارجاع داده می شود باید از یک رمز عبور استفاده کنند:

Output
localhost | SUCCESS => {
    "changed": true, 
    "checksum": "7a2eb5528c44877da9b0250710cba321bc6dac2d", 
    "dest": "/tmp/secret_key", 
    "gid": 0, 
    "group": "root", 
    "md5sum": "270ac7da333dd1db7d5f7d8307bd6b41", 
    "mode": "0600", 
    "owner": "root", 
    "size": 18, 
    "src": "/home/sammy/.ansible/tmp/ansible-tmp-1480978964.81-196645606972905/source", 
    "state": "file", 
    "uid": 0
}

درخواست رمز عبور امن است، اما می تواند خسته کننده باشد، به خصوص در اجراهای مکرر، و همچنین مانع از اتوماسیون می شود. خوشبختانه، چند جایگزین برای این شرایط وجود دارد.

استفاده از Ansible Vault با یک فایل رمز عبور

اگر نمی‌خواهید هر بار که کاری را انجام می‌دهید رمز عبور Vault را تایپ کنید، می‌توانید رمز عبور Vault خود را به یک فایل اضافه کنید و در حین اجرا به فایل ارجاع دهید.

به عنوان مثال، می توانید رمز عبور خود را در یک فایل .vault_pass مانند این قرار دهید:

echo ‘my_vault_password’ > .vault_pass

اگر از کنترل نسخه استفاده می کنید، مطمئن شوید که فایل رمز عبور را به فایل نادیده گرفتن نرم افزار کنترل نسخه خود اضافه کنید تا از انجام تصادفی آن جلوگیری کنید:

echo ‘.vault_pass’ >> .gitignore

اکنون می توانید به جای آن به فایل ارجاع دهید. پرچم –vault-password-file در خط فرمان موجود است. می‌توانیم همان کار را از قسمت آخر با تایپ کردن کامل کنیم:

ansible –vault-password-file=.vault_pass -bK -m copy -a ‘src=secret_key dest=/tmp/secret_key mode=0600 owner=root group=root’ localhost

این بار رمز عبور Vault از شما خواسته نمی شود.

خواندن خودکار فایل رمز عبور

برای جلوگیری از ارائه پرچم، می توانید متغیر محیطی ANSIBLE_VAULT_PASSWORD_FILE را با مسیر فایل رمز عبور تنظیم کنید:

export ANSIBLE_VAULT_PASSWORD_FILE=./.vault_pass

اکنون باید بتوانید دستور را بدون پرچم –vault-password-file برای جلسه جاری اجرا کنید:

ansible -bK -m copy -a ‘src=secret_key dest=/tmp/secret_key mode=0600 owner=root group=root’ localhost

برای آگاه کردن Ansible از محل فایل رمز عبور در جلسات، می توانید فایل ansible.cfg خود را ویرایش کنید.

فایل ansible.cfg محلی را که قبلا ایجاد کردیم باز کنید:

nano ansible.cfg

در بخش [defaults]، تنظیمات vault_password_file را تنظیم کنید. به محل فایل رمز عبور خود اشاره کنید. این می تواند یک مسیر نسبی یا مطلق باشد، بسته به اینکه کدام یک برای شما مفیدتر است:

ansible.cfg
[defaults]
. . .
vault_password_file = ./.vault_pass

اکنون، وقتی دستوراتی را اجرا می‌کنید که نیاز به رمزگشایی دارند، دیگر از شما خواسته نمی‌شود که پسورد vault را وارد کنید. به عنوان یک امتیاز، ansible-vault نه تنها از رمز عبور موجود در فایل برای رمزگشایی هر فایلی استفاده می کند، بلکه رمز عبور را هنگام ایجاد فایل های جدید با ایجاد ansible-vault و ensible-vault encrypt اعمال می کند.

خواندن رمز عبور از یک متغیر محیطی

ممکن است نگران ارسال تصادفی فایل رمز عبور خود به مخزن خود باشید. در حالی که Ansible یک متغیر محیطی برای اشاره به محل یک فایل رمز عبور دارد، اما متغیری برای تنظیم رمز عبور ندارد.

با این حال، اگر فایل رمز عبور شما قابل اجرا باشد، Ansible آن را به عنوان یک اسکریپت اجرا می کند و از خروجی به عنوان رمز عبور استفاده می کند. در یکی از مشکلات GitHub، برایان شویند پیشنهاد می کند که از اسکریپت زیر می توان برای استخراج رمز عبور از یک متغیر محیطی استفاده کرد.

فایل .vault_pass خود را در ویرایشگر خود باز کنید:

nano .vault_pass

اسکریپت زیر را جایگزین محتویات کنید:

.vault_pass
#!/usr/bin/env python3

import os
print os.environ['VAULT_PASSWORD']

فایل را با تایپ کردن قابل اجرا کنید:

chmod +x .vault_pass

سپس می توانید متغیر محیطی VAULT_PASSWORD را تنظیم و صادر کنید، که برای جلسه فعلی شما در دسترس خواهد بود:

export VAULT_PASSWORD=my_vault_password

شما باید این کار را در ابتدای هر جلسه Ansible انجام دهید، که ممکن است ناخوشایند به نظر برسد. با این حال، این کار به طور موثری از انجام تصادفی رمز عبور رمزگذاری Vault شما محافظت می کند، که می تواند اشکالات جدی داشته باشد.

استفاده از متغیرهای رمزگذاری شده در Vault با متغیرهای منظم

در حالی که Ansible Vault را می توان با فایل های دلخواه استفاده کرد، اغلب برای محافظت از متغیرهای حساس استفاده می شود. ما از طریق یک مثال کار خواهیم کرد تا به شما نشان دهیم که چگونه یک فایل متغیرهای معمولی را به پیکربندی تبدیل کنید که امنیت و قابلیت استفاده را متعادل می کند.

تنظیم مثال

برای این مثال، ما وانمود می کنیم که در حال پیکربندی یک سرور پایگاه داده هستیم، بدون اینکه در واقع نیاز به نصب پایگاه داده به عنوان پیش نیاز داشته باشیم.

زمانی که فایل هاست را زودتر ایجاد کردید، ورودی لوکال هاست را در گروهی به نام پایگاه داده قرار دادید تا برای این مرحله آماده شوید. پایگاه های داده معمولاً به ترکیبی از متغیرهای حساس و غیر حساس نیاز دارند. اینها را می توان در یک پوشه group_vars در فایلی به نام گروه اختصاص داد:

mkdir -p group_vars
nano group_vars/database

در داخل فایل group_vars/database، چند متغیر معمولی اضافه می کنیم. برخی از متغیرها، مانند شماره پورت MySQL، مخفی نیستند و می توانند آزادانه به اشتراک گذاشته شوند. سایر متغیرها، مانند رمز عبور پایگاه داده، محرمانه خواهند بود:

group_vars/database
---
# nonsensitive data
mysql_port: 3306
mysql_host: 10.0.0.3
mysql_user: fred

# sensitive data
mysql_password: supersecretpassword

می‌توانیم آزمایش کنیم که همه متغیرها با ماژول اشکال زدایی Ansible و متغیر hostvars در دسترس میزبان ما هستند:

ansible -m debug -a ‘var=hostvars[inventory_hostname]’ database

Output
localhost | SUCCESS => {
    "hostvars[inventory_hostname]": {
        "ansible_check_mode": false, 
        "ansible_version": {
            "full": "2.2.0.0", 
            "major": 2, 
            "minor": 2, 
            "revision": 0, 
            "string": "2.2.0.0"
        }, 
        "group_names": [
            "database"
        ], 
        "groups": {
            "all": [
                "localhost"
            ], 
            "database": [
                "localhost"
            ], 
            "ungrouped": []
        }, 
        "inventory_dir": "/home/sammy", 
        "inventory_file": "hosts", 
        "inventory_hostname": "localhost", 
        "inventory_hostname_short": "localhost", 
        "mysql_host": "10.0.0.3",
        "mysql_password": "supersecretpassword",
        "mysql_port": 3306,
        "mysql_user": "fred",
        "omit": "__omit_place_holder__1c934a5a224ca1d235ff05eb9bda22044a6fb400", 
        "playbook_dir": "."
    }
}

خروجی تأیید می کند که همه متغیرهایی که ما تنظیم کرده ایم روی هاست اعمال می شوند. با این حال، فایل group_vars/database ما در حال حاضر همه متغیرهای ما را در خود جای می دهد. این بدان معناست که ما می‌توانیم آن را رمزگذاری نشده رها کنیم، که به دلیل متغیر رمز پایگاه داده یک نگرانی امنیتی است، یا همه متغیرها را رمزگذاری کنیم، که باعث ایجاد مشکلاتی در قابلیت استفاده و همکاری می‌شود.

انتقال متغیرهای حساس به Ansible Vault

برای حل این موضوع باید بین متغیرهای حساس و غیر حساس تفاوت قائل شویم. ما باید بتوانیم مقادیر محرمانه را رمزگذاری کنیم و در عین حال به راحتی متغیرهای غیر حساس خود را به اشتراک بگذاریم. برای انجام این کار، متغیرهای خود را بین دو فایل تقسیم می کنیم.

به منظور اعمال متغیرهای بیش از یک فایل، می توان از یک فهرست متغیر به جای فایل متغیر Ansible استفاده کرد. ما می توانیم پیکربندی خود را برای استفاده از این توانایی تغییر دهیم. ابتدا نام فایل موجود را از پایگاه داده به vars تغییر دهید. این فایل متغیر رمزگذاری نشده ما خواهد بود:

mv group_vars/database group_vars/vars

بعد، یک دایرکتوری با همان نام فایل متغیر قدیمی ایجاد کنید. فایل vars را به داخل منتقل کنید:

mkdir group_vars/database
mv group_vars/vars group_vars/database/

ما اکنون به جای یک فایل، یک دایرکتوری متغیر برای گروه پایگاه داده داریم و یک فایل متغیر رمزگذاری نشده داریم. از آنجایی که متغیرهای حساس خود را رمزگذاری خواهیم کرد، باید آنها را از فایل رمزگذاری نشده خود حذف کنیم. برای حذف داده های محرمانه، فایل group_vars/database/vars را ویرایش کنید:

nano group_vars/database/vars

در این صورت می خواهیم متغیر mysql_password را حذف کنیم. اکنون فایل باید به شکل زیر باشد:

group_vars/database/vars
---
# nonsensitive data
mysql_port: 3306
mysql_host: 10.0.0.3
mysql_user: fred

سپس، یک فایل رمزگذاری شده با طاق در دایرکتوری ایجاد کنید که در کنار فایل vars رمزگذاری نشده زندگی می کند:

ansible-vault create group_vars/database/vault

در این فایل متغیرهای حساسی که قبلا در فایل vars وجود داشت را تعریف کنید. از نام متغیرهای یکسانی استفاده کنید، اما رشته vault_ را برای نشان دادن اینکه این متغیرها در فایل محافظت شده توسط vault تعریف شده اند، پیشاپیش قرار دهید:

group_vars/database/vault
---
vault_mysql_password: supersecretpassword

پس از اتمام کار فایل را ذخیره کرده و ببندید.

ساختار دایرکتوری حاصل به این صورت است:

.
├── . . .
├── group_vars/
│   └── database/
│       ├── vars
│       └── vault
└── . . .

در این مرحله، متغیرها جدا هستند و فقط داده های محرمانه رمزگذاری می شوند. این امن است، اما اجرای ما بر قابلیت استفاده ما تأثیر گذاشته است. در حالی که هدف ما محافظت از مقادیر حساس بود، همچنین ناخواسته دید را به نام متغیرهای واقعی کاهش دادیم. مشخص نیست که کدام متغیرها بدون ارجاع به بیش از یک فایل اختصاص داده شده اند، و در حالی که ممکن است بخواهید دسترسی به داده های محرمانه را در حین همکاری محدود کنید، هنوز احتمالاً می خواهید نام متغیرها را به اشتراک بگذارید.

برای پرداختن به این موضوع، پروژه Ansible به طور کلی رویکرد کمی متفاوت را توصیه می کند.

ارجاع به متغیرهای Vault از متغیرهای رمزگذاری نشده

هنگامی که ما داده های حساس خود را به فایل محافظت شده در طاق انتقال دادیم، نام متغیرها را با vault_ در پیش گفتیم (mysql_password تبدیل به vault_mysql_password شد). ما می توانیم نام متغیرهای اصلی (mysql_password) را به فایل رمزگذاری نشده اضافه کنیم. به‌جای تنظیم مستقیم این مقادیر روی مقادیر حساس، می‌توانیم از عبارات قالب‌بندی Jinja2 برای ارجاع نام متغیرهای رمزگذاری‌شده از داخل فایل متغیر رمزگذاری نشده خود استفاده کنیم. به این ترتیب، می توانید با ارجاع به یک فایل، همه متغیرهای تعریف شده را مشاهده کنید، اما مقادیر محرمانه در فایل رمزگذاری شده باقی می مانند.

برای نشان دادن، فایل متغیرهای رمزگذاری نشده را دوباره باز کنید:

nano group_vars/database/vars

دوباره متغیر mysql_password را اضافه کنید. این بار، از قالب Jinja2 برای ارجاع به متغیر تعریف شده در فایل محافظت شده از طاق استفاده کنید:

group_vars/database/vars
---
# nonsensitive data
mysql_port: 3306
mysql_host: 10.0.0.3
mysql_user: fred

# sensitive data
mysql_password: "{{ vault_mysql_password }}"

متغیر mysql_password به مقدار متغیر vault_mysql_password که در فایل vault تعریف شده تنظیم می شود.

با این روش می توانید با مشاهده فایل group_vars/database/vars، تمامی متغیرهایی را که بر روی هاست های گروه پایگاه داده اعمال می شود، درک کنید. قسمت های حساس توسط قالب Jinja2 محو می شوند. group_vars/database/vault تنها زمانی باید باز شود که خود مقادیر نیاز به مشاهده یا تغییر داشته باشند.

می توانید بررسی کنید تا مطمئن شوید که همه متغیرهای mysql_* هنوز به درستی با استفاده از همان روش دفعه قبل اعمال می شوند.

ansible -m debug -a ‘var=hostvars[inventory_hostname]’ database

Output
localhost | SUCCESS => {
    "hostvars[inventory_hostname]": {
        "ansible_check_mode": false, 
        "ansible_version": {
            "full": "2.2.0.0", 
            "major": 2, 
            "minor": 2, 
            "revision": 0, 
            "string": "2.2.0.0"
        }, 
        "group_names": [
            "database"
        ], 
        "groups": {
            "all": [
                "localhost"
            ], 
            "database": [
                "localhost"
            ], 
            "ungrouped": []
        }, 
        "inventory_dir": "/home/sammy/vault", 
        "inventory_file": "./hosts", 
        "inventory_hostname": "localhost", 
        "inventory_hostname_short": "localhost", 
        "mysql_host": "10.0.0.3",
        "mysql_password": "supersecretpassword",
        "mysql_port": 3306,
        "mysql_user": "fred",
        "omit": "__omit_place_holder__6dd15dda7eddafe98b6226226c7298934f666fc8", 
        "playbook_dir": ".", 
        "vault_mysql_password": "supersecretpassword"
    }
}

هم vault_mysql_password و هم mysql_password قابل دسترسی هستند. این تکرار بی ضرر است و تاثیری در استفاده شما از این سیستم نخواهد داشت.

نتیجه

پروژه های شما باید تمام اطلاعات مورد نیاز برای نصب و پیکربندی موفقیت آمیز سیستم های پیچیده را داشته باشند. با این حال، برخی از داده‌های پیکربندی طبق تعریف حساس هستند و نباید در معرض عموم قرار گیرند. در این راهنما، ما نشان دادیم که چگونه Ansible Vault می تواند اطلاعات محرمانه را رمزگذاری کند تا بتوانید تمام داده های پیکربندی خود را در یک مکان بدون به خطر انداختن امنیت نگه دارید.


سرور مجازی آلمان

سرور مجازی آمریکا

سرور مجازی فرانسه

سرور مجازی کانادا

سرور مجازی لهستان

سرور مجازی هلند

سرور مجازی انگلیس

 

برچسب‌ها:, , , , , , , ,